Dünya edebiyatının başyapıtları İletişim Klasikleri dizisinde! İletişim Yayınları, Murat Belge yönetiminde edebiyat klasikleri yayımlamaya devam ediyor.
İletişim Klasikleri dizisinden çıkan kitaplar, edebiyata karşı sorumluluğu okuma zevkiyle buluşturan bir anlayışla hazırlanıyor. Eserler orijinal dillerinden ve tam metin çevirileriyle yayıma hazırlanırken, ana metne eşlik eden ve yetkin isimlerin yazdığı önsöz ve sonsözlere yer veriliyor. Ayrıca her kitabın başında, yazarın hayatına ve yaşadığı döneme ışık tutan bir kronoloji bulunuyor. İletişim Klasikleri’nin içeriği eserin ilk baskı kapağı, el yazmasından örnek sayfalar, haritalar ve özel çizimlerle zenginleştiriliyor. Diziye özel olarak hazırlanan
kapak tasarımında ise, resim tarihinden özenle seçilmiş görseller kullanılıyor.Zengin bir içerikle hazırlanan İletişim Klasikleri dizisi, güvenilir ve özenli bir edisyonla okurla buluşurken, alanında referans kaynaklar sunuyor.
Yedi Gece, düşlerin ve söylencelerin yazarı Borges’in bellek külliyatından eşsiz bir edebiyat armağanı. Borges’in 1977 yılının Haziran ila Ağustos ayları arasında Buenos Aires’te yaptığı yedi konuşmadan oluşan Yedi Gece’nin ilk baskısı, konuşmaların üstünden üç yıl geçtikten sonra 1980’de yayımlandı.
Borges külliyatının en önemli eserlerinden olan kitap, İlahi Komedya’dan Binbir Gece Masalları’na, Budizm’den Kabala’ya eski çağların, söylencelerin, hayalî kahramanların atlasında bizleri renkli bir yolculuğa çıkarıyor.
Borges zor konuları en anlaşılır biçimde ele aldığı rahat ve samimi üslubuyla, hayal kurmak ile yazı yazmanın buluştuğu ve ayrıştığı noktalar üzerinde duruyor. Hayal ile gerçeğin devamlılığı ve iç içeliği üzerine kafa yorarken, “gerçek hayat” dediğimiz şeyin, belki de “başka birilerinin rüyası”nda yaşadıklarımız olduğunu söylüyor.
“Borges, kuralsız, harika, hassas, zayıf, büyük, muzaffer, tehlikeli, dehşet verici, arızalı, görkemli, sefil, kısıtlı ve ölümsüz bir çocuk.”
- Ernesto Sabato
